La Belle et la Bête de Jean Cocteau


Regarder - La Caverne aux Miroirs

En France, au temps jadis des contes, un marchand, veuf, dont les affaires n’étaient pas très florissantes, et pour ainsi dire au bord de la faillite, vivaient avec ses trois filles et son fils – ainsi que l’ami de celui-ci à vrai dire. Les deux sœurs aînées Adélaïde et Félicie, d’horribles petites pestes imbues de leur personne, se font servir par leur cadette, Belle, comme par une servante.

28 mai 2013

L’Heure Bleue


Les albums

L’Heure Bleue Je souhaiterai vous parler aujourd’hui d’un de mes albums préférés d’entre-tous : L’heure Bleue de Massimo Scotti et Antonio Marinoni parut aux Editions Naïve en 2009. Tony Tanner, un représentant en philatélie, va voir sa vie transformée par la découverte d’un livre ancien abandonné sur le banc d’une gare.  Esthétiquement parlant, cet album […]

5 avril 2013

La métafiction


Le double lectorat

Cette notion a été développée par plusieurs chercheurs au fil des années, les définitions qui lui sont données sont variables. Le terme metafiction a été forgé en 1971 par William Gass pour qualifier des récits de fictions postmodernes. Aujourd’hui, les chercheurs anglais tels que David Lewis en 1990 ou Maria Nikolajeva en 1996 utilisent volontiers […]

5 avril 2013

Noël : Reflets & Trolls


Oldwishes

Bonjour tout le monde ! Cela fait bien longtemps que je n’ai pas posté quelque chose de personnel… N’est-ce pas ?  Peut-être qu’un de ces jours, je diviserai ce site en deux parties, pour faire la distinction entre mes écrits pro, mes critiques et mon univers artistique. Je ne sais pas ce qui serait le […]

4 décembre 2012

Le carnavalesque


Le double lectorat

Le carnavalesque existe donc dans l’album de jeunesse malgré des adaptations évidentes à l’époque et à l’âge des lecteurs. Les relations entre le carnavalesque et le monde de l’enfance débutent dès les adaptations des contes populaires. Les contes ainsi que le carnaval ont d’abord fait partie intégrante du monde adulte et de leur culture folklorique. Les images populaires, telles que les images d’Épinal se sont aussi retrouvées associées au monde de la littérature d’enfance, au point d’être pratiquement reléguées à l’album. Tous ces éléments rappellent que la littérature d’enfance et de jeunesse est l’héritière privilégiée d’une culture populaire traditionnelle.

4 novembre 2012

Double lectorat : les jeux de langage


Le double lectorat, Sélection

Les jeux de langage évoluent en fonction du niveau de compétence du lecteur et ils se complexifient à mesure que celui-ci acquiert de nouvelles connaissances de part sa progression en âge et son éducation. Les niveaux de lecture sont multiples ainsi que les interprétations que l’on peut donner aux différents jeux de langage.   Bien […]

16 octobre 2012